文化缺失视角下传统茶学典籍的英译策略研究

本文首先就文化缺失的定义、文化与翻译的关系进行了简单说明,接着对我国传统茶学典籍英译中的文化缺失现象进行了细致分析,最后在此基础上对文化缺失视角下传统茶学典籍的英译策略提出两点建议,希望能够有助于我国茶学典籍的翻译和茶文化的传播。     

河南野生葡萄属植物资源

葡萄属(VitisL.)野生水果是非常重要的种质资源,是纯天然、无污染、富含营养的野生水果,还是栽培葡萄优良的抗性育种材料,因而需要进行系统的研究和开发。采用踏查的方法,观察记载野生葡萄属植物的综合性状。超过10年的调查结果表明,河南省野生葡萄属植物共有14种3变种,其中9种3变种可以直接食用。对野生葡萄属植物的分布、生境、果实性状、利用价值进行了综合分析,并提出了开发利用的建议。     

柴油机燃用甲醇-柴油混合燃料的研究

采取新的乳化工艺,将柴油和甲醇混合,按选定的配比方案研制混合燃料,在Ｘ１９５柴油机上进行试验,获得了较好的负荷特性。热效率有所提高,中、高负荷时耗油率显著下降,平均节油率达９．４２％,烟度降低率２５％以上,具有良好的经济效益和社会效益。     

英美文学中“下午茶”的研究:缘起、意义及其彰显

本文介绍了"下午茶"的形成历程、"下午茶"在英美文化中的存在意义,并从小说和诗歌、散文两方面分析了英美文学中"下午茶"现象。     

传统茶文化元素在室内设计中的应用探索

我国是传统茶文化大国,在长期的饮茶习惯传承过程中,形成了体系化的茶文化内涵。尤其是在人们对传统文化认知日益成熟的今天,如何才能将整个传统文化理念与时代内涵进行系统化融入,就值得我们探究。本文拟从传统茶文化元素的具体内涵分析入手,结合当前室内设计活动开展过程中存在的问题和不足,根据当前室内设计活动的客观需要分析,从而探究传统茶文化元素在整个室内设计活动开展过程中的具体应用思路。     

河南悬钩子属药用植物资源研究

对河南省悬钩子属药用植物的种类、分布、生境进行了调查,认为在医药方面有应用价值的野生悬钩子属植物共22种和5变种.并探讨了其化学成分和药用价值.     

供应链模式下饲料企业物流量的影响因素分析及预测

饲料行业的发展对于畜牧养殖业与农业具有明显的影响。由于我国地域辽阔,养殖户与农业种植户分布于各地,饲料企业的物流量也逐年增加,因此物流的效率和质量关系到饲料业、畜牧养殖业、农业的发展。本文分析了饲料企业物流的现状与存在的问题,研究了供应链模式下饲料企业物流量的影响因素与预测分析,并提出了相关建议与对策,旨在促进饲料企业物流的长远发展。 [关键词] 饲料企业|供应链模式|物流量|影响因素     

波尔山羊母羊的饲养管理

1空怀期母羊的饲养管理1.1经产母羊空怀期的饲养管理1.1.1饲养由于经产母羊刚从哺育期脱离出来,身体状况因羔羊的膘情和哺育期母羊的营养而不同,对于营养状况(膘情)处于较差的(下等膘)要加强营养,此期要求精料粗蛋白质含量11%～12%,每天0.2kg/只,干草喂量2.0kg/只;营养状况(膘情)中等时,不需要添加精料,只需喂干草即可,干草喂量2.0kg/只。营养状况较好(中上膘)的,也不需要添加精料,只需喂干草即可,干草喂量1.5kg/只。根据以上各种羊只的膘情状况可适当喂一些青绿多汁饲料,喂量一般每天为1.5kg/只左右。空怀母羊的膘情对配种后胚胎着床有着密…     

镰刀菌及玉米赤霉烯酮对家畜繁殖性能的影响及防制

2003年9月至2004年4月,我校养殖场饲养的猪、牛、羊等家畜出现繁殖障碍,具体表现为母猪发情期延长,屡配不孕,仔猪初生重小;奶牛发生流产,乳房炎发病率升高;绵羊发情期延长。经过我们对所用饲料调查及检测,认为是由镰刀菌产生的玉米赤霉烯酮毒素侵害所致。现笔者对镰刀菌及玉米赤霉烯酮毒素的来源、毒害机理及对家畜繁殖性能的影响及防制作以阐述。1 基本情况     

河南审定小麦品种的骨干亲本分析

对河南审定的122个小麦品种的骨干亲本进行了分析,结果表明,2000年之前审定小麦品种的亲本系统为阿夫,丰产3号,抗辉红,St 2422/464,高加索,内乡5号,山前麦,碧蚂1号和玛拉,共涉及到66个审定品种,占94.29%,亲缘系数总和为32.24,占46.06%.这9个亲本在16个主要推广品种中的亲缘系数总和为7.89,占49.31%.2000年之后审定的小麦品种主要是利用中早期审定的品种作为亲本选育成的,共涉及到43个品种,占82.69%,亲缘系数总和为29.08,占55.92%,主要推广品种豫麦21号,豫麦2号,豫麦13号,豫麦25号和豫麦18号成为骨干亲本.豫麦2号在1990年以后审定品种的亲缘关系中占有突出地位,共涉及到43个品种,成为利用率最高的骨干亲本.